전자 및 통신

전자 및 통신은 세계에서 가장 경쟁이 치열한 산업 중 하나입니다. 경쟁 우위를 확보하기 위해서는 수시로 제품을 업그레이드한 후 신속하게 게시하거나 끊임없이 해외의 신흥 시장을 공략해야 합니다. 중국이나 인도와 같은 시장은 생산 비용 절감과 신규 시장 개척이라는 두 마리 토끼를 잡을 수 있는 기회입니다. 통신 및 전자 회사들은 새로운 지역에 진출하면서 다양한 과제를 해결해야 합니다.

통신 장비와 전자 기기는 문서화가 까다롭고 세심한 부분까지 꼼꼼한 주의를 요하는 최첨단 제품입니다. 또한 이 두 분야의 기술이 발전을 거듭함에 따라 신제품이 빠른 속도로 개발되고 있습니다. 이 분야의 업체들이 세계 시장에서 성공하려면 고객 경험을 개선하고 강력한 브랜드를 구축하며 제품이 적절한 언어로 번역되어 있고 현지 인프라 및 비즈니스 관행에 맞는지 확인해야 합니다. 또한 현지 사용자의 요구 사항, 언어, 문화에 적합한 문서와 지원 서비스를 제공해야 합니다.

BEC는 우수한 서비스를 제공하는 현지화 전문 업체로 세계 여러 유수 통신 및 전자 업체와 협력하여 제품 및 서비스 정보에 대해 전문적인 현지화 서비스를 제공해 드립니다. 통신과 전자 부문의 현지화 전문가들은 이러한 업계의 최근 소식과 기술 정보를 항상 주시하고 있습니다. 심층적인 정보와 폭 넓은 경험을 바탕으로 BEC는 출력 문서, 온라인 도움말 파일, 그래픽 사용자 인터페이스 등 다양한 사용자 리소스에 대해 최고의 번역 및 현지화 서비스를 제공할 수 있습니다. BEC는 특히 통신과 전자 분야에 전문성을 보유하고 있으며 고객이 세계화 과정 중에 부딪힐 수 있는 과제를 성공적으로 해결할 수 있도록 다음을 지원합니다.

  컨텐츠의 신뢰성, 일관성 및 정확성 보장
  수시로 변경되는 컨텐츠를 정확히 전세계에 신속하고 정확하게 전달
  모든 컨텐츠와 전달 메커니즘에 걸쳐 브랜드 메시지의 일관성 구축
  분산된 공정에 따른 경비와 비효율성 절감
  현지 법률 요건 준수

BEC는 매우 효과적인 최신 시스템과 공정을 통해 고객의 특정 요구 사항을 충족해 드립니다. BEC와 같은 숙련된 파트너를 만나신다면 귀사의 세계화 목표 달성에 큰 도움이 될 것입니다.

BEC 고객은 다음과 같습니다.

Basler, Canon, Convergys, EXFO, HP, Jabil, Malvern Instruments, Microbeam, Panasonic, Siemens Electronics, Tektronix, Texas Instruments, NSC, Qualcomm, Vertu, Wavecom 등