News und Veranstaltungen
Beijing E-C Translation feierte zehnjähriges Bestehen
Beijing E-C Translation (BEC), einer der größten Anbieter von Übersetzungs- und Lokalisierungsdiensten Asiens, feierte am Ufer des malerischen Beidai-Flusses in China sein zehnjähriges Bestehen. Mitarbeiter der verschiedenen Zweigstellen gaben sich hier ein geselliges Stelldichein, um sich gemeinsam über den Erfolg zu freuen und sich über die hervorragenden Zukunftsaussichten auszutauschen.
Neben einem Festbankett und einer Lagerfeuerparty mit großem Feuerwerk und wunderbaren Aufführungen der Mitarbeiter, wurde auch eine Konferenz zur Vertiefung der Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen den Mitarbeitern aller Standorte abgehalten. Über 150 Mitarbeiter nahmen die Möglichkeit wahr, von insgesamt 14 Veranstaltungen an denjenigen teilzunehmen, die ihren jeweiligen Interessengebieten entsprachen, um weitere Verbesserungen für das Unternehmen zu erörtern.
Auftakt der Konferenz war ein Vortrag für alle Mitarbeiter mit dem Thema „Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft“, die von Dr. James Wei, dem Präsidenten von E-C Translation, vorgetragen wurde. Zunächst ging der Präsident auf die Meilensteine und das bedeutende Wachstum der Geschäfte und Ressourcen in den letzten zehn Jahren ein. In der Hauptsache ging es jedoch darum, die Faktoren zusammenzufassen, die zu den vergangenen Erfolgen führten, die die Weichen für die aktuellen Arbeitsprioritäten stellten, wodurch BEC auch in Zukunft ein weltweit führender Anbieter bleibt. Nach der geschichtlichen Rückschau und der Vorstellung der Zweigstellen in Peking, Schenjang, Schengdu, Schanghai und Singapur durch die jeweiligen CEOs kristallisierte sich heraus, dass dieses zehnjährige Jubiläum nur den Beginn einer weiteren fruchtbaren und erfolgreichen Dekade kennzeichnen würde.
Weitere Veranstaltungen und Vorträge umfassten Themen wie Betriebsabwicklung, Projektmanagement, Erfahrungen und Kenntnisse in Übersetzung und DTP, Anwendung von Tools, Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und Markenentwicklungsstrategie. Die Mitarbeiter beteiligten sich aktiv und mit Begeisterung an den einzelnen Veranstaltungen, um Fragen zu stellen, Meinungen zu äußern und Erfahrungen auszutauschen.
Am Abend wurden die Feierlichkeiten mit einem Bankett fortgeführt. Präsident James Wei und einige Mitarbeiter, die am Tag der Firmengründung ihren Geburtstag feiern, wurden auf die Bühne gebeten, um, begleitet vom Gesang der übrigen Gäste, die Kerzen auszupusten und die Geburtstagstorte anzuschneiden. Es war ein äußerst bewegender Moment, der alle Anwesenden mit seiner harmonischen und familiären Atmosphäre tief berührte. Anschließend wurde mit Champagner angestoßen und zu einem üppigen Diner geladen.
Ihren Höhepunkt erreichten die Feierlichkeiten mit einem unterhaltsamen Programm, das von Mitarbeitern des Unternehmens präsentiert wurde. Zwanzig Programmpunkte, einschließlich Sketche, witzige Dialoge, Gesangsnummern sowie Taji-Schwert- und Boxvorführungen, bewiesen die Vielseitigkeit der Mitarbeiter von E-C Translation. Es war ein ausgelassene Feier, erfüllt mit Gelächter und Musik
Das Fest stellte eine wertvolle Gelegenheit dar, sich über vergangene Erfolge und Zukunftsaussichten zu unterhalten. Diese zehn erfolgreichen ersten Jahre des Unternehmens bilden für die Mitarbeiter von E-C Translation eine hervorragende Grundlage, um auch weiterhin gemeinsam Hand in Hand zu arbeiten.
Über E-C Translation
Beijing E-C Translation Ltd. (BEC) ist einer der größten Übersetzungs- und Lokalisierungsspezialisten in Asien. Aufgrund seiner zehnjährigen umfassenden Erfahrung in dieser Branche, kann E-C hochwertige Lokalisierungs-, Übersetzungs- und Desktop-Publishing (DTP)-Dienste anbieten. Zu seinen weltweiten und regionalen Kunden zählen Unternehmen wie GE, HP, Sun, Microsoft, IBM, Siemens, CA, Intel und SAP.
BEC hat seinen Hauptsitz im Peking, China, und unterhält Zweigstellen in Schanghai, Schenjang, Schengdu, Hongkong, den USA und Singapur mit über 150 Vollzeitbeschäftigten. Das Unternehmen ist auf Übersetzungen aus dem Chinesischen (vereinfachtes und traditionelles Chinesisch), Japanischen, Koreanischen, Thailändischen und anderen asiatischen Sprachen ins Englische, Deutsche, Französische und Spanische oder umgekehrt spezialisiert.
