ad

Finance and Legal

To attract new customers and retain customer loyalty, organizations around the world must meet the needs of a diverse customer base. Therefore, the ability to deliver information in a wide range of target languages in accurate and proper translations is very critical to the success of their business.

This is especially true in the financial and legal fields. For these fields, it is not simply about delivering on schedule; it is also crucial to take great care with terminology and data references. In addition, because societal views of banking, credit, debt, security and other special concepts vary from culture to culture, messages must be culturally appropriate. At the same time, we are seeing increasing complexity in the requirements around laws and regulations governing the manner in which our (and your) clients go about the daily business of providing their products.

With its rich experience in banking, insurance, financial services and legal content translation areas, E-C can help you achieve your localization objectives with flexible, integrated and professional localization solutions. E-C's solutions provide the necessary financial and legal industry subject-matter expertise to ensure content quality and regulation compliance

Having an experienced and active partner with proven industry expertise, integrated localization and development capabilities, and global vision makes all the difference. E-C can help you achieve your globalization vision with its:

  Professional project management, shrinking the time-to-global markets through efficient project operation.
  Streamlined localization processes and technologies working within your internal systems.
  Leveraging of E-C's extensive network of production teams.
  Integration of your own in-country resources into the review process, creating highly effective workflows that facilitate accurate review with lower levels of staff overhead.
  Higher quality and accuracy at competitive prices.
  Industry subject-matter expertise to ensure regulatory compliance.

Our distinguished list of clients includes:

Chicago Merchant Exchange, Standard & Poor's Investment, Fiserv, ING, NetEconomy, Savills

 

Client Center Featured Clients Best Practice